Das Archiv der Kolumne der Woche

August 2003

31.8.

Schon lange habe ich hier nichts eingetragen.  Inzwischen  habe ich die sich seit März 1999 jeden Tag aktualisierte japanische Kolumne geschlossen.   Bald werde ich den ganzen japanischen Teil  schließen.
 Der größte Grund dafür ist,  dass ich  mich auf meine Arbeit konzentrieren will.
Hier kann ich aber gelegentlich etwas eintragen, weil  ich hier eigentlich nicht so oft schreibe.

Ein Bild, das meine Tochter neulich gemalt hat.   



8.8.

Die Pension,wo ich gewohnt habe.

Museum Märchenhaus

Schmuckkörbchen



7.8.

Einige Blumen in Nagano.

Fotos



6.8.

Ich war in Nagano, Mitteljapan. Dort im Gebirge gibt es einen Schrein. Seit Jahrhunderte  machen Mönche dort Ünungen, Meditation und so.

Fotos





3.8.

Ich interessiere mich nicht nur auf die schöne Literatur, Gedichte, Kurzgeschichten usw, sondern auch für die Erweiterung des Erkenntnisvermögens durch die Hochtechnik.
Gestern haben wir, meine kleinste Tochter( 14 J.) und ich,  Communications Reseach Laboratory  beim offenen Tag für die Bürger besucht. Dort haben wir die Tätigkeit unseres Gehirns verschaulicht sehen können. Wissen Sie die  MRI( Magnetic Resonance Imaging) ?  Aber gestern haben wir unser Gehirn durch eine noch entwickelte Maschine, die SQUID( Superconducting Quanyum Interference Device), untersuchen lassen. Mit dieser Maschine kann die Tätigkeit des Gehirns 1000 Mal per Sekunde verschaulicht werden, während man es mit der MRI  nur jede achte Sekunde machen.  Man braucht bei der SQUID auch keinem starken magnetischen Einfluss ausgesetzt zu werden. Um eine schöne Digitaliseirung unseres Gehirns zu ermöglichen,  wurde ein bestimmter Nerven des Körpers( des Daumens) elekronisch gereizt, so dass der entsprechde Teil im Gehirn aktiviert und rot betont veranschaulicht wurde. Mit diesem Versuch hat es bei mir geklappt, aber bei meiner Tochter nicht, die sich nicht auf den elekronischen Reiz konzentriert, sodnern im Kopf ihren Rollentext für das nächste Theaterstück wiederholt hat.

Das magnetische Bild des Gehirns meiner Tochter. Auf der linken Seite ist ihr Gesicht, .auf der rechten ihr Hinterkopf.Da sie den Text  im Kopf gesprochen hat, war der Vorderteil des Gehirns aktiviert.
Mein Fall: ich habe mich auf den Reiz konzentriert und nichts gedacht.	Das ist kein Teleskop, sondern die SQUID. Man sollte sich von ganz unterem Teil  des Rohrs hineintun und auf den Stuhl drin setzen. Diese Maschine ist übrigens mit Radern beweglich.

Zurück zum Index