Das Archiv der Kolumne
Dezember 1999
31.12.1999
Heute haben wir den letzten Tag der Menschheit - das ist ein makaber Witz - nein, den letzten Tag der Jahreszahl "19 * * " .
Tut mir sehr leid, daß die Prinzessin Masako eine Fehlgeburt hatte und auch daß über ihre Privatsache so öffentlich berichtet wird.25.12.
Weihnachten in Japan ist sehr amerikanisiert, d.h. kommerzialisiert. Im Kopf der meisten Japaner stecken in bezug auf Weihnachten bloß Weihnachtsbaum, -lied, Illumination. Für ein Kind bedeutet Weihnanchten nur Weihanchtsmann und -geschenk, für einen jungen Mann ein Abendessen mit seiner Freundin in einem teueren Restaurant oder Hotel. Keine Spur von der Frommlichkeit oder Andacht ist zu finden, ausgenommen in Kirchen.
Gestern abend wurde auch bei uns Weihnachen gefeiert. Darüber, was Weihnachten aus der Sicht der Anthroposophie bedeutet, wollte ich aber vor meinen Familienmitgliedern nicht predigen. Sie sollten nicht zu einer Weltanschauung , auch zu einer anthroposophischen, gezwungen werden. Aber meine drei Töchter wissen über Weihnachten viel mehr als andere Kinder, da sie einen Waldorf-
kindergarten besuchten, der früher eine evangelische Kirche war. Sie besuchten nämlich auch sonntags den Kindergarten als eine Kirche und spielte im Dezember mit allen anderen Kindergartenkindern die Weihnachtsgeschichte.Die Fotos, die bei uns am Weihnachtsabend aufgenommen wurden, kann man sehen.
Heute kam eine ehemalige Studentin von mir zu uns, die nicht weit von uns wohnt, um uns eine deutsche Weihnachtsstolle zu schenken, die sich eigentlich in einer Konditorei in Kobe namens " H. Freundlieb" verkauft, die sie aber wahrscheinlich in Tokyo kaufte. Diese junge Dame nahm an der Vortragsreihe über Michael Ende teil und interessiert sich für den Gedanken Rudolf Steiners, der in dem Kurs vorgestellt wurde.
22.12.
Gestern ist der durch den Atomunfall von Tokaimura schwer verletzte JCO Angestellte gestorben - der erste Tote in Japan durch einen Atomunfall.
Unten zeigt sich das Gefäß für die Uranverarbeitung.
Wie die JCO Angestellten arbeiteten, sieht man unten. Hisashi OUCHI (35 J.), der Opfer der schlechten japanischen Atompolitik, auch nötige Informationen zu unterdrücken, stand vor dem Gefäß und hielt den Trichter unter. Während dieser Arbeit begann die Kernspaltung.
21.12.
Heute habe ich ein Paket auf der Post abgegeben, in das ich das Geschriebene eines vor einem Jahr gestorbenen Studenten eingepackt habe. Er hat nämlich vom April bis zum Ende Oktober 1998
meine Vorlesung gehört, ist aber danach nicht mehr beim Hörsaal erschienen, da er im Studentenwohnheim an Herzanfall plötzlich gestorben ist. Er war noch 20 Jahre alt.
Während meiner Vorlesung(110 Minuten) biete ich immer meinen Studenten eine Gelegenheit, ihre Meinugen über ein Gedicht oder einen Abschnitt von deutschen Dichtern/Schriftstellern zu schreiben, so daß nach einheitlichen zwei Semestern viel Zeilen von ihnen geschrieben sind.
Vor einem Jahr, als ich die schockierende Nachricht seines zu frühen Todes erhalten habe, habe ich mich gefragt, ob ich seine Zeilen seinen Eltern geben sollte. Diese Idee habe ich aber zunächst nicht in die Praxis umgesetzt, weil ich gefürchtet habe, daß das die Trauer seiner Eltern von neuen auslösen würde.
Aber heute, schon über ein Jahr nach seinem Tod, habe ich die Hinterlassenschaften seinen Eltern geschickt, in der Hoffnung, daß ihre Trauer möglicherweise schon sublimiert ist, und daß die Eltern das Geschriebene seines toten Sohnes mit Freude lesen können.
17.12.
Gestern morgen war es auch in Tokyo(genauer gesagt 20 km entfrent westlich vom Stadtzentrum)
ziemlich kalt. Es lag sogar Reif auf dem Feld(siehe unten.).
14.12.
Leider funktioniert das Forum dieser Homepage nicht. Ein ehemaliger Deutschschüler von mir, der an meiner Hochschule Gesang studierte, ist auch mit dem Computer so vetraut, daß er für mich zwei Foren auf seiner Homepage erstellte, das japanische und das deutsche. Jetzt kann ich ihn auch durch E-Mail nicht erreichen. Warum ?
Jetzt beginnt das Forum wieder zu funktionieren. Der Verwalter hat nämlich seinen Provider geändert.
11.12.
Gestern morgen zwei Tage nach ihrer Zurückkehr von der Teilnahme an der Hochzeitsfeier des belgischen Chronprinzen ist es in der Asahi-Zeitung berichtet worden, daß die Chronprinzessin Masako höchstwahrscheinlich schwanger ist. Ihr 36. Geburtstag, der 9. Dezember, wurde wie vorgesehen gefeiert, aber anschließende restliche Veranstaltungen wurden vermutlich wegen der nötigen Ruhe aufgehoben. Seit langem ist diese gute Nachricht unter Betreffeden und auch unter neugierigen Bürgern erwartet. Mit ihrem Lebensalter belastete sie vermutlich diese Erwartung.
Umso größer ist sicher ihre Freude. Wegen Übelkeit, die möglicherweise die Schwangerschaft verursachte, mußte sie schon einige vorgesehenen Veranstaltungen absagen.
Sie war vor der Heirat eine Frau von Karriere. Sie arbeitete im japanischen Außenministerium und beherrscht Englisch, Französch und Deutsch. Sie wurde von ihrem jetzigen Mann, dem Chronprinzen, geliebt und eifrig umworben. Sie lehnte seine Umwerbung abgelehnt. Damals schien aus der Liebe des Prinzen nichts zu werden. Aber nach etwa anderthalb Jahren wurde sie noch einmal umworben, und diesmal durch seinen netten Angebot angeregt, ihn zu heiraten. Ihr Zögern kann man gut verstehen, weil das Leben in der kaiserlichen Familie total anders ist, als das als selbständige berufstätige Frau. Ich weiß noch nicht, ob ihr Entschloß richtig war, wenn sie auch Mutter werden wird, weil sie keine normale mütterliche Freude genießen dürfte.
5.12.
Alle japanischen Grundschüler/rinnen können mit dem einrädrigen Fahrrad fahren, weil sie in der Sportstunde damit fahren lernen. Das japanische Kultusministerium ist nämlich der Meinung, daß die Kinder dadurch ihren Gleichgewichtssinn, Bewegungsfähigkeit verbessern können. Es war gewiß eine Überraschung, zu sehen, wie meine eingentlich unsportliche kleinste Tochter die Technik hat beherrschen lernen. Aber weil ich in meiner Schulzeit keine Gelegenheit hatte, mich mit solch einem Kunststück zu beschäftigen, muß ich immer Spaß machen: " Ich glaube, sie kann schon ihr Debüt auf der Arena eines Zirkus geben. " Man kann sehen, wie meine Tochter mit dem einrädrigen Fahrrad fährt, wenn man auf Photos klicken.
3.12.
Es sieht in Tokyo noch wie im Spätherbst aus, obwohl es schon Anfang Dezember ist .
